Vreemd…

Als je vijftienhonderd kilometer ver vliegt, naar een vroeger Oostblokland, dan verwacht je terecht te komen in een totaal andere cultuur. En je bent zelfs een beetje geconditioneerd om aan 'vroeger Oostblok' ook het begrip 'achtergesteld' te hangen.

Niets van dat alles.

Internetcafees (maar dan wel met een toetsenbord zonder ee accent),jongeren met gsm's en mp3-spelers, dezelfde sexueel geladen advertenties, Gwen Steffani en J-lo bleirend op elke straathoek, hamburgers en pizza's.

Eigenlijk dezelfde mensen en menselijke bezigheden als in Belgie.

Maar dan wel met kleine lokale accenten. Cola zit in andere flesjes bijvoorbeeld. Aardappelen worden op een andere manier gebakken.

Wel mooie mensen - een mengeling tussen de hooghartige slavische koelheid, het italiaanse temperament, en een vleugje oosterse mystiek. Op het kruispunt van drie culturen, als het ware.

Clausule uit een offerte-aanvraag voor een website:

3.12.5 Verpakkingen
De verpakkingen dienen door de inschrijver terug te worden meegenomen.

Doet me een beetje hieraan denken:

"Graag hier tekenen voor ontvangst van uw website, mevrouw."

Gevonden op Flabber.

Nog drie berichten in mijn inbox!

Voor iemand die zijn inbox gebruikt als to-do lijst, en die dagelijks vecht tegen een scrollbar, is dit een hele prestatie.

Nog een paar dagen deze status behouden, laatste mails afwerken, OoO-reply opzetten en ik ben weg…

De laatste tijd neem ik voor het slapengaan een kleine portie Pablo Francisco tot mij.

De man is een geniaal stand-up comedian - maar vooral sterk in het nadoen van stemmetjes en filmtrailers.

Kijk vooral eens naar dit filmpje: http://www.dumpalink.com/media/1119870948.

Misschien heeft Seinfeld de inspiratie voor de trailer van zijn film daar wel gehaald?

Nog meer Pablo Francisco op Youtube.

Een tip voor de mensen die graag fotoblogs bekijken: Memento Mori.

Een schrijver en een fotograaf vullen elkaar dagelijks aan. In het Frans - maar de foto's alleen al zijn de moeite waard.

Sommige uitdrukkingen die we vandaag gebruiken, zijn gebaseerd op technologieën die nu niet meer bestaan of zeer uitzonderlijk zijn.
Bv.: iemand de loef afsteken.
We moeten de oorspronkelijke betekenis gaan opzoeken.

Nu vroeg ik me af: zullen wij aan onze kleinkinderen ook een hele reeks uitdrukkingen en begrippen expliciet moeten uitleggen?

- een plaatje grijs draaien
- een telefoonnummer draaien
- koffie opgieten
- een brief opsturen

Kunnen jullie nog voorbeelden bedenken?

Ter archivering.

Ok, voor alle duidelijkheid: het is dus niet 'het Capitool' aan 'het Zuid', maar wel 'De Capitole' aan 'de Zuid'.

Ik ben het type dat al een kwartier ongeduldig in de auto zit te toeteren, terwijl mijn vrouw zich boven nog aan het afvragen is welk bloesje ze vanavond zal aandoen.

Vandaar mijn bewondering en verbazing als ik deze vrouw aan het werk zie: